Application : Finaliser la prise en charge du client