Gérer la mise en attente