Le comportement du client